<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>restitution &#8211; Tribune d&#039;Afrique</title>
	<atom:link href="http://www.tribunedafrique.com/tag/restitution/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.tribunedafrique.com</link>
	<description>Tout un continent en un seul clic</description>
	<lastBuildDate>Wed, 15 Jul 2020 12:58:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.2.11</generator>

<image>
	<url>http://www.tribunedafrique.com/wp-content/uploads/2019/05/cropped-favicone-32x32.jpg</url>
	<title>restitution &#8211; Tribune d&#039;Afrique</title>
	<link>http://www.tribunedafrique.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Restitutions d’œuvres d’art à l’Afrique : un premier projet de loi étudié mercredi en conseil des ministres</title>
		<link>http://www.tribunedafrique.com/restitutions-doeuvres-dart-a-lafrique-un-premier-projet-de-loi-etudie-mercredi-en-conseil-des-ministres/</link>
				<comments>http://www.tribunedafrique.com/restitutions-doeuvres-dart-a-lafrique-un-premier-projet-de-loi-etudie-mercredi-en-conseil-des-ministres/#respond</comments>
				<pubDate>Wed, 15 Jul 2020 13:05:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Tribune d'Afrique]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Afrique]]></category>
		<category><![CDATA[Art]]></category>
		<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[Objet d art]]></category>
		<category><![CDATA[restitution]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tribunedafrique.com/?p=18114</guid>
				<description><![CDATA[La question du transfert de propriété est centrale pour une restitution complète au Sénégal d’un sabre et au Bénin de 26 objets du trésor des rois d’Abomey. Un premier projet de loi sur la restitution par la France à des pays africains d’œuvres culturelles prises durant la colonisation sera examiné, mercredi 15&#160;juillet, en conseil des...]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image is-resized"><img src="http://www.tribunedafrique.com/wp-content/uploads/2020/07/téléchargement-5.jpeg" alt="" class="wp-image-18115" width="329" height="186"/></figure>



<p><strong>La question du transfert de propriété est centrale pour une restitution complète au Sénégal d’un sabre et au Bénin de 26 objets du trésor des rois d’Abomey.</strong></p>



<p>Un premier projet de loi sur la restitution par la France à des pays africains d’œuvres culturelles prises durant la colonisation sera examiné, mercredi 15&nbsp;juillet, en conseil des ministres, a-t-on appris mardi auprès de l’Elysée.</p>



<p>Ce <em>« projet de loi relatif à la restitution de biens culturels à la République du Bénin et à la République du Sénégal »</em>, actera notamment la restitution formelle avec transfert de propriété d’un sabre déjà prêté au Sénégal et que l’ancien premier ministre français Edouard Philippe avait symboliquement remis en novembre 2019 au président sénégalais Macky Sall lors d’une visite à Dakar.</p>



<p>Il s’agit d’une arme historiquement significative, ayant appartenu à l’entourage d’El-Hadj Oumar Tall, un chef de guerre et érudit musulman qui a conquis au XIX<sup>e</sup> siècle un immense territoire à cheval sur le Sénégal, la Guinée et le Mali, et a lutté contre l’armée coloniale française.</p>



<p>Côté Bénin, la France s’est engagée sur le retour de 26 objets du patrimoine béninois pillés lors du sac du palais des rois d’Abomey par des troupes coloniales françaises en 1892 et conservés au Musée du quai Branly-Jacques-Chirac à Paris.</p>



<p>Le président français, Emmanuel Macron, avait annoncé cette décision à la fin de&nbsp;2018 à la suite d’un rapport qu’il avait commandé sur ce thème aux universitaires Bénédicte Savoy, du Collège de France, et Felwine Sarr, de l’Université de Saint-Louis au Sénégal.</p>



<h4>Rapports de domination</h4>



<p>Les deux spécialistes y avaient posé les jalons d’une restitution à l’Afrique subsaharienne d’œuvres d’art transférées durant la colonisation, recensant des dizaines de milliers d’artefacts, dont beaucoup ont été pillés.</p>



<p>Mais leurs travaux ont été contestés par d’autres spécialistes et des musées comme le quai Branly, qui dispose de la plus importante collection d’arts premiers. Leurs détracteurs se sont inquiétés d’une politisation du débat et de l’argument selon lequel toutes les œuvres en dépôt chez eux depuis la colonisation ont été malhonnêtement acquises ou pillées, et doivent être rendues. Ils avancent aussi l’argument de l’inaliénabilité des collections françaises.</p>



<p>Ils privilégient la&nbsp;<em>«&nbsp;circulation&nbsp;»</em>&nbsp;des œuvres entre la France et l’Afrique, plutôt que des restitutions avec transfert de propriété, sauf quand, comme c’est le cas pour les statues du palais royal d’Abomey, le pillage par des soldats français à la fin du XIX<sup>e</sup>&nbsp;siècle a été flagrant.</p>



<p>L’origine de certaines œuvres est inconnue, d’autres ont été achetées ou encore collectées lors de missions ethnologiques et religieuses dans des conditions sujettes à caution en raison des rapports de domination qui régissaient les relations coloniales. Pour en finir avec les incertitudes, les auteurs du rapport plaident pour donner des moyens à la recherche afin de lever le doute sur l’origine de ces œuvres quand c’est possible.</p>



<p><strong>Source: Le Monde Afrique /Mis en ligne :Lhi-tshiess Makaya-exaucée </strong></p>
]]></content:encoded>
							<wfw:commentRss>http://www.tribunedafrique.com/restitutions-doeuvres-dart-a-lafrique-un-premier-projet-de-loi-etudie-mercredi-en-conseil-des-ministres/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
							</item>
		<item>
		<title>Madagascar: l&#8217;impatience monte sur la question de la restitution des Îles Eparses</title>
		<link>http://www.tribunedafrique.com/madagascar-limpatience-monte-sur-la-question-de-la-restitution-des-iles-eparses/</link>
				<comments>http://www.tribunedafrique.com/madagascar-limpatience-monte-sur-la-question-de-la-restitution-des-iles-eparses/#respond</comments>
				<pubDate>Sat, 20 Jun 2020 10:41:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Tribune d'Afrique]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Afrique]]></category>
		<category><![CDATA[Corne de l'Afrique]]></category>
		<category><![CDATA[Madagascar]]></category>
		<category><![CDATA[Politique]]></category>
		<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[îles Eparses]]></category>
		<category><![CDATA[restitution]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tribunedafrique.com/?p=17481</guid>
				<description><![CDATA[A six jours de la célébration du 60e anniversaire de l&#8217;indépendance malgache, où sont les résultats promis par le chef de l&#8217;Etat concernant la restitution des Îles Eparses ? C&#8217;est la question que se posent les partis et associations mobilisés sur ce dossier. Hier vendredi, ils ont tenu un rassemblement devant l&#8217;ambassade de France, à Antananarivo,...]]></description>
								<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image"><img src="http://www.tribunedafrique.com/wp-content/uploads/2019/12/iles-chagos-1024x579.jpg" alt="" class="wp-image-12185" srcset="http://www.tribunedafrique.com/wp-content/uploads/2019/12/iles-chagos-1024x579.jpg 1024w, http://www.tribunedafrique.com/wp-content/uploads/2019/12/iles-chagos-300x170.jpg 300w, http://www.tribunedafrique.com/wp-content/uploads/2019/12/iles-chagos-768x434.jpg 768w, http://www.tribunedafrique.com/wp-content/uploads/2019/12/iles-chagos.jpg 1260w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p><strong>A six jours de la célébration du 60e anniversaire de l&rsquo;indépendance malgache, où sont les résultats promis par le chef de l&rsquo;Etat concernant la restitution des Îles Eparses ? C&rsquo;est la question que se posent les partis et associations mobilisés sur ce dossier. Hier vendredi, ils ont tenu un rassemblement devant l&rsquo;ambassade de France, à Antananarivo, pour demander la restitution de ces îles et interpeller les autorités des deux pays. Chapelet d&rsquo;îlots inhabités qui entoure Madagascar, les îles Éparses sont sous souveraineté française mais revendiquées par la Grande Île depuis le début des années 1970.</strong></p>



<p>«&nbsp;<em>Iles malagasy&nbsp;:&nbsp;stop au colonialisme</em>&nbsp;», «&nbsp;<em>Français, lors des prochaines élections, ne soyez plus complices d&rsquo;un président démagogue et néo-colonialiste</em>&nbsp;»&#8230; Devant ces banderoles suspendues en face de l&rsquo;ambassade de France, quelques dizaines de manifestants se sont rassemblés.</p>



<p>Pour Toavina, l&rsquo;un des participants, la promesse du chef de l&rsquo;Etat, Andry Rajoelina, de trouver une solution pour la restitution de ces îles avant le 26 juin, n&rsquo;est plus qu&rsquo;un lointain espoir.&nbsp;«&nbsp;<em>Les îles malagasy sont à nous Malgaches. Il n&rsquo;y a pas de discussions sur ce point ! Cela fait plus de quarante ans que la résolution de l&rsquo;ONU demandant à la France la restitution des îles éparses à Madagascar est sortie et je suis tellement déçu qu&rsquo;on ne parvienne pas à concrétiser quelque chose</em>.&nbsp;»</p>



<p>Seule une session de négociations entre la France et Madagascar a eu lieu en novembre dernier. Elle avait acté en tout et pour tout «&nbsp;<em>d&rsquo;un différend sur la question de souveraineté</em>.&nbsp;»</p>



<p>Face à des discussions au point mort, les manifestants ont interpellé le président malgache, comme Elia Rabevahiny, secrétaire général du parti nationaliste «&nbsp;Otrikafo&nbsp;».&nbsp;«&nbsp;<em>Tu avais parlé de restitution et tu avais dit « rassemblons nos forces, aidez-moi&nbsp;! »&nbsp;Etait-ce seulement de belles paroles&nbsp;? Face aux&nbsp;<strong><a target="_blank" href="http://www.rfi.fr/fr/afrique/20200519-iles-eparses-tensions-madagascar-france-projet-reserve-naturelle" rel="noreferrer noopener">actes de défiance de la France</a></strong>, on ne voit pas d&rsquo;action de la part des autorités. Qu’est-ce qui empêche l’Etat Malgache de sortir un décret qui spécifie que ces îles, qui sont dans le zone économique exclusive de Madagascar, nous appartiennent&nbsp;? Les autorités peuvent promulguer une loi qui dit que l&rsquo;on intègre ces cinq îlots dans les&nbsp;</em><em>régions les plus proches de notre pays</em>.&nbsp;»</p>



<p>Des propositions que ces organisations ont adressé à Andry Rajoelina dans une lettre ouverte.</p>



<p><strong>Source: Rfi Afrique/Mis en : Lhi-Tshiess Makaya-Exaucée</strong></p>
]]></content:encoded>
							<wfw:commentRss>http://www.tribunedafrique.com/madagascar-limpatience-monte-sur-la-question-de-la-restitution-des-iles-eparses/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
							</item>
	</channel>
</rss>
